sábado, 20 de março de 2010

Talking about Translation

Yesterday I was talking to friends and fellow Brits who are also colleagues about the ups and downs of the translator's life (one observation struck me - a translator isn't just a ghost writer, he/she is a ghost!).  If you have any observations you'd like to share (in English, Spanish, French or Portuguese), please send them to me at sabrina (dot) gledhill (at) gmail (dot) com and I'll post them on this blog so we can start up a true forum for sharing ideas and experiences and perhaps even attenuate that sense of "ghostliness" we all seem to share.

                                                                                                      Sabrina

Nenhum comentário: